{"id":34,"date":"2007-12-07T01:00:00","date_gmt":"2007-12-06T16:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/2007\/12\/07\/2_1\/"},"modified":"2007-12-07T01:00:00","modified_gmt":"2007-12-06T16:00:00","slug":"2_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/2007\/12\/07\/2_1\/","title":{"rendered":"\u5bfa\u4e95\u73e0\u91cd\u306e\u5bfe\u8a33\u30ce\u30fc\u30c8(2)"},"content":{"rendered":"<p><b><span style=\"font-size: xx-small\">\u30a8\u30e9\u6d41The Lady Is a Tramp\u3000<\/span><\/b><br \/> <a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/budapst.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"budapst.jpg\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/budapst-thumb.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/> <em> <span style=\"color: red\">In Budapest<\/span><\/em><\/p>\n<p>\u3000\u7c73\u516c\u5171\u653e\u9001\u306e\u300cPiano Jazz\u300d\u3068\u3044\u3046\u30e9\u30b8\u30aa\u756a\u7d44\u306b\u30b2\u30b9\u30c8\u51fa\u6f14\u3057\u305f\u30c8\u30df\u30fc\u30fb\u30d5\u30e9\u30ca\u30ac\u30f3\u306f\u3001\u30a8\u30e9\u30fb\u30d5\u30a3\u30c3\u30c4\u30b8\u30a7\u30e9\u30eb\u30c9\u3068\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u6642\u4ee3\u3092\u56de\u60f3\u3057\u3001\u300c\u5f7c\u5973\u304c\u30f4\u30a1\u30fc\u30b9\uff08\u672c\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9\u306b\u5165\u308b\u524d\u306e\u3001\u6b4c\u306e\u524d\u7f6e\u304d\u306e\u90e8\u5206\uff09\u3092\u6b4c\u3046\u6642\u304c\u3001\u7279\u306b\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002\u300d\u3068\u8a9e\u3063\u305f\u3002(\u756a\u7d44\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u5168\u6587\u306f\u8b1b\u5ea7\u672c\u2162\u306b\u8f09\u3063\u3066\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p>\u3000<strong>&#8220;The Lady Is a Tramp<\/strong>&#8220;\u306f&#8217;70\u5e74\u4ee3\u306e\u304a\u30cf\u30b3\u306e\u4e00\u3064\u3060\u3002\u3053\u306e\u6b4c\u306e\u30f4\u30a1\u30fc\u30b9\u3060\u3051\u3067\u3001\u30a8\u30e9\uff06\u30c8\u30df\u30fc\u306f\u3001\u306a\u3093\u3068<strong>\uff16\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3<\/strong>\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u3002\u6b4c\u4f34\u306a\u306e\u306b\u98fd\u304d\u306a\u3044\u4ed5\u4e8b\u3001\u3053\u308c\u304c\u6839\u3063\u304b\u3089\u306e\u30d0\u30c3\u30d1\u30fc\u3067\u3042\u308b\u30d5\u30e9\u30ca\u30ac\u30f3\u3092\u30a8\u30e9\u306e\u4f34\u594f\u8005\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u5f15\u304d\u6b62\u3081\u305f\u6700\u5927\u306e\u7406\u7531\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002<br \/> <a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/flanagan_tommy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"flanagan_tommy.jpg\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/flanagan_tommy-thumb.jpg\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u3000\u4eca\u9031\u306e\u30b8\u30e3\u30ba\u8b1b\u5ea7\u306b\u767b\u5834\u3059\u308b\u3001<b>\u300aElla in Budapest\u300b<\/b>\u306e\u30a2\u30eb\u30d0\u30e0\u4e2d\u3001\u4e00\u756a\u5bfe\u8a33\u306b\u82e6\u52b4\u3057\u305f\u306e\u304c\u3053\u306e\u66f2\u3002(<a href=\"http:\/\/www.lorenzhart.org\/trampsng.htm\">\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u6b4c\u8a5e\u306f\u3053\u3061\u3089\u3002<\/a>\uff09\u5bfa\u4e95\u5c1a\u4e4b\u304c\u30a8\u30e9\u306e\u8b1b\u5ea7\u3092\u3084\u308b\u306e\u306f\u3001\u521d\u3081\u3066\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u4eca\u307e\u3067\u4f55\u5ea6\u3082\u3053\u306e\u5bfe\u8a33\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5ea6\u306b\u5c11\u3057\u305a\u3064\u624b\u76f4\u3057\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/> \u3000\u4f59\u308a\u5bfe\u8a33\u304c\u8aac\u660e\u7684\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u30a8\u30e9\u306e\u697d\u3057\u3055\u304c\u8868\u73fe\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3060\u3051\u3069\u3001\u610f\u5473\u3092\u306a\u304a\u3056\u308a\u306b\u3057\u3066\u3001\u4f55\u3068\u306a\u304f\u3084\u308a\u3059\u3054\u3059\u3068\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u697d\u3057\u3055\u304c\u51fa\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3053\u306e\u66f2\u306f\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8(\u4f5c\u8a5e\uff09\uff06\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30ba(\u4f5c\u66f2\uff09\u306e\u540d\u30b3\u30f3\u30d3\u306b\u3088\u308b\u4f5c\u54c1\u30011937\u5e74\u3068\u3044\u3046\u304b\u3089\u662d\u548c12\u5e74\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002&#8221;Babes in Arms&#8221;\u3068\u3044\u3046\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30ab\u30eb\u3067\u3001\u5f53\u664217\u6b73\u306e\u5b50\u5f79\u30b9\u30bf\u30fc\u3001\u30df\u30c3\u30c1\u30fb\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u304c\u6b4c\u3044\u30d2\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u30d6\u30ed\u30fc\u30c9\u30a6\u30a8\u30a4\u3067\u829d\u5c45\u898b\u7269\u3059\u308b\u306e\u306b\u3001\u7cbe\u4e00\u676f\u7740\u98fe\u308a\u3001\u76ee\u7acb\u3061\u305f\u3044\u304b\u3089\u3001\u308f\u3056\u3068\u958b\u6f14\u6642\u9593\u306b\u9045\u308c\u3066\u5287\u5834\u306b\u5165\u3063\u305f\u308a\u3001\u30cf\u30fc\u30ec\u30e0\u3067\u591c\u904a\u3073\u3057\u3001\u53e3\u5148\u3060\u3051\u306e\u793e\u4ea4\u8f9e\u4ee4\u3070\u3063\u304b\u308a\u306eNY\u306e\u4e0a\u6d41\u30ec\u30a4\u30c7\u30a3\u9054\u3001\u53d6\u308a\u6f84\u307e\u3057\u3066\u3001\u3044\u3051\u597d\u304b\u306a\u3044\u6c17\u98a8\u3092\u76ae\u8089\u3063\u305f\u6b4c\u8a5e\u306f\u3001\u30a8\u30e9\u306e\u30f4\u30a1\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u306a\u304f\u3001\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u6b4c\u8a5e\u3092\u8aad\u3080\u3060\u3051\u3067\u3082\u5145\u5206\u697d\u3057\u3081\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3053\u306e\u6b4c\u3092\u66f8\u3044\u305f\u592d\u6298\u306e\u4f5c\u8a5e\u5bb6\u3001\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u306f\u540c\u6642\u4ee3\u306e\u5927\u30bd\u30f3\u30b0\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u3001\u30b3\u30fc\u30eb\u30fb\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u3084\u3001\u3053\u306e\u66f2\u306e\u30f4\u30a1\u30fc\u30b9\u306b\u3082\u767b\u5834\u3059\u308b\u30de\u30eb\u30c1\u30bf\u30ec\u30f3\u30c8\u3001\u30ce\u30a8\u30eb\u30fb\u30ab\u30ef\u30fc\u30c9\u3068\u540c\u3058\u304f\u30b2\u30a4\u3067\u3042\u3063\u305f\u305d\u3046\u3060\u3002\u3053\u306e\u6b4c\u306b\u3082\u3001\u30b2\u30a4\u306e\u4eba\u7279\u6709\u306e\u3001\u304a\u6d12\u843d\u3067\u92ed\u3044\u98a8\u523a\u306e\u30bb\u30f3\u30b9\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002\u305d\u308c\u304c70\u5e74\u7d4c\u3063\u305f\u73fe\u5728\u3082\u3001\u53e4\u81ed\u304f\u611f\u3058\u306a\u3044\u7406\u7531\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002\u79c1\u306e\u5bfe\u8a33\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30c0\u30a4\u30a2\u30ca\u30fb\u30d5\u30e9\u30ca\u30ac\u30f3\u306f\u3001\u3053\u306e\u6b4c\u8a5e\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u3001\u305a\u3063\u3068\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u6b4c\u3068\u601d\u3044\u3053\u3093\u3067\u3044\u305f\u305d\u3046\u3060\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/rodgershart0708.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"rodgershart0708.jpg\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/rodgershart0708-thumb.jpg\" width=\"150\" height=\"143\" \/><\/a>\u3000 \u00a0\u3000<a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/cole_%20porter.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"cole_%20porter.jpg\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/cole_%20porter-thumb.jpg\" width=\"150\" height=\"148\" \/><\/a> \u00a0\u3000<a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/noel-coward-port.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"noel-coward-port.jpg\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/noel-coward-port-thumb.jpg\" width=\"117\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: blue\"><em>\u3000<span style=\"color: #ccffff\">\u5de6\u304b\u3089\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30ba\u3001\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u3001\u30b3\u30fc\u30eb\u30fb\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u305d\u3057\u3066\u30ce\u30a8\u30eb\u30fb\u30ab\u30ef\u30fc\u30c9\u3001\u30ab\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u65e5\u672c\u3067\u306f\u5f8c\u306e\u4e8c\u4eba\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u6709\u540d\u3058\u3083\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001\u5287\u4f5c\u5bb6\u3001\u4f5c\u8a5e\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3001\u6b4c\u624b\u3001\u5f79\u8005\u3068\u69d8\u3005\u306a\u80a9\u66f8\u304d\u3092\u6301\u3064\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u4eba\u3067\u3001\u30b9\u30d1\u30a4\u3068\u3044\u3046\u8aac\u304c\u3042\u308a\u3001007\u30b8\u30a7\u30fc\u30e0\u30ba\u30fb\u30dc\u30f3\u30c9\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/> <\/em><\/span><br \/> \u3000<br \/> \u3000\u5bfe\u8a33\u4fc2\u308a\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001<b>\u305d\u306e\u304a\u6d12\u843d\u306a\u3068\u3053\u308d\u3092\u4f55\u3068\u304b\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3057\u305f\u3044\u306e\u3060\u3051\u3069&#8230;<\/b><\/p>\n<p>\u3060\u3051\u3069\u3001&#8221;\u30b6\u30fb\u30ec\u30a4\u30c7\u30a3\u30fb\u30a4\u30ba\u30fb\u30a2\u30fb\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7&#8221;\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3063\u305f\u3089\u3088\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\uff1f\u3000\u8f9e\u66f8\u3092\u3072\u3044\u3066\u307f\u3088\u3046\u304b&#8230;\uff08\u56e0\u307f\u306b\u3001\u30dd\u30fc\u30ab\u30fc\u3084\u30d0\u30d0\u629c\u304d\u3092\u3059\u308b\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7\u306ftramp\u3067\u306a\u304ftrump\u3067\u3059\u3002\uff09<br \/> \u3000\u3000\u25cf\u3000\u7814\u7a76\u793e\u300c\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u30fb\u30e9\u30a4\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u82f1\u548c\u8f9e\u5178\u300d\u3067\u540d\u8a5e\u306e&#8221;tramp&#8221;\u306e\u9805\u306b\u306f\u3001\u2460\u3010\u4e3b\u306b\u82f1\u3011\u6d6e\u6d6a\u8005\u3001\u653e\u6d6a\u8005\u3001\u2463\u3010\u4e3b\u306b\u7c73\u3011\u3014\u8efd\u3079\u3064\u7684\u3015\u3075\u3057\u3060\u3089\u306a\u5973\u3000\uff1a\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u3002<br \/> \u3000\u3000\u25cfMerriam-Webster Dictionary\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u2460\u5f92\u6b69\u3067\u65c5\u884c\u3059\u308b\u4eba\u3000\u2461\u6d6e\u6d6a\u8005\u3001\u653e\u6d6a\u8005\u3001\u2462\u4e0d\u9053\u5fb3\u306a\u5973\u6027\u3001\u58f2\u6625\u5a66&#8230;\u3068\u7d9a\u304f\u3002<\/p>\n<p>\u30c0\u30a4\u30a2\u30ca\u30fb\u30d5\u30e9\u30ca\u30ac\u30f3\u306f\u3001\u300ca tramp\u3068\u306f\u3001a hobo\u3067\u3042\u308a\u3001\u540c\u6642\u306ba woman (who) sleeps around\u3067\u3042\u308b\u3002\u300d\u3068\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u304b\u3089\u3001\u3084\u306f\u308a\u8f9e\u66f8\u3068\u4e00\u7dd2\u3060\u3002\u3067\u3082\u3001\u300c\u5bdd\u307e\u308f\u308b\u300d\u306a\u3093\u3066&#8230;\u3001\u82f1\u8a9e\u306f\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u30a4\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u3000<b>\u4f55\u6545\u3001\u6d6e\u6d6a\u8005\u3068\u4e0d\u9053\u5fb3\u306a\u5973\u304c\u3001\u540c\u3058\u8a00\u8449\u306a\u3093\u3060\u308d\u3046\uff1f<\/b><br \/> \u3000\u3084\u3084\u3053\u3057\u3044\u3084\u3093\u3001\u3069\u306a\u3044\u306a\u3063\u3066\u3093\u306d\u3093\uff1f\u5bfe\u8a33\u4fc2\u306e\u5fc3\u306f\u5343\u8def\u306b\u4e71\u308c\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3000&#8221;a tramp&#8221;\u3067\u3001\u601d\u3044\u51fa\u3059\u306e\u306f\u300120\u4e16\u7d00\u7c73\u6587\u5b66\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308bJ.D.\u30b5\u30ea\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u521d\u671f(&#8217;48)\u306e\u77ed\u7de8&#8221;A Perfect Day for Bananafish\uff08\u30d0\u30ca\u30ca\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u3046\u3063\u3066\u3064\u3051\u306e\u65e5\uff09&#8221;\u3060\u3002\u30b1\u30c3\u30bf\u30a4\u306a\u984c\u540d\u306f\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/> \u3000\u3053\u306e\u77ed\u7de8\u306e\u4e3b\u4eba\u516c\u306f\u3001\u7b2c\u4e8c\u6b21\u5927\u6226\u4e2d\u3001\u6226\u5730\u3067\u7cbe\u795e\u3092\u75c5\u307f\u3001\u6226\u5f8c\u5e30\u9084\u3059\u308b\u3082\u306e\u306e\u3001\u300c\u6226\u4e89\u306a\u3093\u3066\u30a2\u30bf\u30b7\u306b\u306f\u30ab\u30f3\u30b1\u30fc\u306a\u3044\u300d\u3068\u3001\u30ce\u30fc\u5929\u6c17\u3067\u30c1\u30e3\u30e9\u30f3\u30dd\u30e9\u30f3\u306a\u59bb\u3092\u300e1948\u5e74\u5ea6\u306eMiss Spiritual Tramp\u300f\u3068\u547c\u3073\u3001\u81ea\u5206\u304c\u30a8\u30e9\u3044\u76ee\u306b\u4f1a\u3063\u305f\u6226\u4e89\u306b\u7121\u95a2\u5fc3\u306a\u5468\u56f2\u3068\u306e\u30ae\u30e3\u30c3\u30d7\u3092\u57cb\u3081\u3089\u308c\u305a\u3001\u30d4\u30b9\u30c8\u30eb\u81ea\u6bba\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3053\u306e\u5c0f\u8aac\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u306e\u4eba\u305f\u3061\u3082\u3001&#8221;Tramp&#8221;\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u306f\u624b\u3053\u305a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3001&#8221;1948\u5e74\u5ea6\u30df\u30b9\u7cbe\u795e\u7684\u308b\u3093\u307a\u3093&#8221;\u3068\u304b&#8221;\u653e\u6d6a\u8005&#8221;\u3068\u304b&#8221;\u3042\u3070\u305a\u308c&#8221;\u3068\u304b\u3001\u672c\u306b\u3088\u3063\u3066\u8272\u3005\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3060\u3044\u305f\u3044\u3001\u65e5\u672c\u306b\u306f\u3001\u653e\u6d6a\u8005\u3068\u6027\u7684\u306b\u3075\u3057\u3060\u3089\u306a\u5973\u3092\u3072\u3068\u304f\u304f\u308a\u306b\u3057\u3066\u3001\u4e00\u3064\u306e\u8a00\u8449\u3067\u8868\u3059\u6587\u5316\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u3068\u306a\u308b\u3068\u3001\u7ffb\u8a33\u8005\u306f\u8f9b\u3044\u3002&#8221;Tramp&#8221;\u306f\u30b9\u30c6\u30c7\u30a3\u306a\u76f8\u624b\u3092\u5b9a\u3081\u305a\u3001\u7537\u304b\u3089\u7537\u3078\u3068\u653e\u6d6a\u3059\u308b\u5973\u3092\u8efd\u8511\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u306a\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u3053\u306e\u66f2\u306e\u30f4\u30a1\u30fc\u30b9\u306e\u3001<b>&#8220;\u30e1\u30a4\u30f3\u5dde\u304b\u3089\u30a2\u30eb\u30d0\u30ab\u30fc\u30ad\u307e\u3067\u30d2\u30c3\u30c1\u30cf\u30a4\u30af\u3057\u3066\u305f\u304b\u3089\u3001\u5927\u304d\u306a\u821e\u8e0f\u4f1a\u306b\u51fa\u640d\u306d\u305f&#8221;\u3001&#8221;Hobohemia\u3053\u305d\u304c\u3001\u79c1\u306e\u5c45\u5834\u6240&#8221;<\/b>\u306e\u304f\u3060\u308a\u306e<b>&#8220;Tramp&#8221;<\/b>\u306a\u3089\u300c\u653e\u6d6a\u8005\u300d\u3067\u3057\u3087\u3002<\/p>\n<p>\u30001\u756a\u306e\u6b4c\u8a5e\u306b\u5165\u308a\u3001&#8221;\u5acc\u3044\u306a\u9023\u4e2d\u3068\u306f\u4ed8\u304d\u5408\u308f\u306a\u3044&#8221;\u3064\u307e\u308a\u3001<em>\u53e3\u5148\u3060\u3051\u306e\u793e\u4ea4\u751f\u6d3b\u3092\u3057\u306a\u3044<\/em>\u3068\u3044\u3046<b>&#8220;Tramp&#8221;<\/b>\u306f\u3001&#8221;\u3042\u3070\u305a\u308c&#8221;\u3067\u3042\u308b\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001&#8221;\u6d6e\u6d6a\u8005&#8221;\u3058\u3083\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u30002\u756a\u306b\u5165\u308b\u3068\u3001\u30a8\u30e9\u6d41\u306e\u6b4c\u8a5e\u3068\u306a\u308a\u672c\u9818\u767a\u63ee\u3001\u4e0a\u6d41\u3068\u306f\u7a0b\u9060\u304f\u3001\u7537\u306b\u3060\u3089\u3057\u306a\u3044\u3001\u3044\u308f\u3086\u308b\u300c\u3042\u3070\u305a\u308c\u300d\u306e\u9762\u3092\u3001\u6b4c\u8a5e\u3092\u5909\u3048\u3066\u308f\u3056\u3068\u5f37\u8abf\u3057\u3001\u6b4c\u306e\u66f8\u304b\u308c\u305f\u6642\u4ee3\u3067\u306a\u304f\u3001&#8221;\u73fe\u4ee3&#8221;\u306e\u30bf\u30c3\u30c1\u3068\u3001\u6b4c\u306e\u697d\u3057\u3055\u3092\u524d\u9762\u306b\u51fa\u3057\u3066\u3001\u5727\u5012\u7684\u306b\u30b9\u30a4\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u884c\u304f\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u30b7\u30ca\u30c8\u30e9\u306e\u9752\u3044\u76ee\u306b\u30b7\u30d3\u30ec\u3066\u898b\u305b\u305f\u5f8c\u3001\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u8a5e\u306e<b>&#8220;I&#8217;m all alone when I lower my lamp=\u30e9\u30f3\u30d7\u3092\u6697\u304f\u3057\u3066\u5bdd\u308b\u6642\u3001\u79c1\u306f\u3072\u3068\u308a\u307c\u3063\u3061&#8221;<\/b>\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u3001\u30a8\u30e9\u306f\u3001\u610f\u56f3\u7684\u306b\u3001\u3053\u3046\u5909\u3048\u308b\u3002<br \/> <b>&#8220;I&#8217;m always happy when I lower my lamp. \uff1d\u79c1\u304c\u30e9\u30f3\u30d7\u3092\u6697\u304f\u3059\u308b\u6642\u306f\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u3088\u3002&#8221;<\/b>\u3000\u308f\u3056\u3068\u7537\u6027\u3068\u306e\u60c5\u4e8b\u3092\u5302\u308f\u305b\u3066\u3001\u300c\u3042\u3070\u305a\u308c\u5ea6\u300d\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001<b>\u305d\u3046\u3044\u3046\u624b\u5408\u3044\u306f&#8221;tramp&#8221;\u3063\u3066\u8a00\u3046\u306e\uff01\u306a\u3093\u304b\u6587\u53e5\u3042\u308b\uff1f<\/b>\u3068\u9ad8\u3089\u304b\u306b\u300c\u5bdd\u307e\u308f\u308b\u5973\u300d\uff01\u3000\u3053\u3046\u8a00\u3046\u6b4c\u8a5e\u3092\u6b4c\u3063\u3066\u3001\u54c1\u3092\u5931\u308f\u305a\u3001\u697d\u3057\u304f\u3066\u3001\u30b9\u30ab\u3063\u3068\u80f8\u306e\u3059\u304f\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u306e\u306f\u3001\u30a8\u30e9\u306e\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3068\u6b4c\u5531\u529b\u3068\u306e\u306a\u305b\u308b\u696d\u3002\u3053\u308c\u304c\u30a2\u30cb\u30bf\u30fb\u30aa\u30c7\u30a4\u3068\u304b\u3001\u6b63\u771f\u6b63\u9298\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7\u3063\u307d\u3044\u59d0\u3055\u3093\u3060\u3068\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u98a8\u306b\u306f\u3044\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u3000\u30b5\u30d3\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u30d0\u30f3\u30c9\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30a8\u30e9\u306f\u6b4c\u5168\u4f53\u306e\u30ab\u30e9\u30fc\u3092\u4e00\u5c64\u3059\u304c\u3059\u304c\u3057\u304f\u3055\u305b\u308b\u3002\u3068\u308a\u3059\u307e\u3057\u305f\u4e16\u9593\u306b&#8221;Tramp&#8221;\u3068\u8efd\u8511\u3055\u308c\u308b\u5973\u306f\u3001\u9aea\u3092\u98a8\u306b\u306a\u3073\u304b\u305b\u305f\u308a\u3001\u9854\u306b\u96e8\u304c\u964d\u308a\u304b\u304b\u308b\u306e\u304c\u6c17\u6301\u3044\u3044\u3001\u306a\u3093\u3066\u30db\u30b6\u304f\u3002\u30d8\u30a2\u30e1\u30a4\u30af\u3067\u81ea\u5206\u3092\u4f5c\u308a\u3053\u307e\u306a\u3044\u81ea\u7136\u4f53\u3001\u98a8\u304c\u5439\u3044\u3066\u3082\u3001\u30d8\u30a2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u5d29\u308c\u306a\u3044\u3057\u3001\u96e8\u304c\u964d\u3063\u3066\u3082\u30de\u30b9\u30ab\u30e9\u304c\u843d\u3061\u3066\u30bf\u30cc\u30ad\u306e\u3088\u3046\u306a\u9854\u306b\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u304b\u3089\u3001\u6c17\u6301\u3061\u304c\u3044\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002<b>&#8220;Tramp&#8221;<\/b>\u3068\u306f\u3001\u300c\u5468\u56f2\u3084\u65e2\u6210\u6982\u5ff5\u306b\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u305a\u3001\u81ea\u5206\u306b\u6b63\u76f4\u306a\u5973\u306e\u3053\u3068\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u30aa\u30c1\u304c\u4e00\u5c64\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308b\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u5e73\u6210\u306e\u6642\u4ee3\u306b\u8074\u3044\u3066\u3082\u5145\u5206\u5171\u611f\u3067\u304d\u308b\u6b4c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3000<br \/> \u3000\u30a8\u30e9\u306e\u6b4c\u3092\u8074\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u65e5\u672c\u5973\u6027\u3067The Lady Is a Tramp\u3068\u8a00\u3048\u3070\u3001\u300c\u7537\u306f\u3064\u3089\u3044\u3088\u3001\u30d5\u30fc\u30c6\u30f3\u306e\u5bc5\u300d\u306b\u767b\u5834\u3059\u308b\u30de\u30c9\u30f3\u30ca\u3001\u65e5\u672c\u4e2d\u3092\u65c5\u56de\u308a\u3059\u308b\u30af\u30e9\u30d6\u6b4c\u624b\u3001\u30ea\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u304c\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3073\u307e\u3059\u3002\uff08\u3061\u3087\u3063\u3068\u30e1\u30a4\u30af\u306f\u30ad\u30c4\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u5fc3\u6839\u304c\u4f3c\u3066\u307e\u3059\u3002\uff09<br \/> <a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/riri22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"riri22.jpg\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/riri22-thumb.jpg\" width=\"177\" height=\"100\" \/><\/a><\/p>\n<p> \u3000\u3000\u30a8\u30e9\u30fb\u30d5\u30a3\u30c3\u30c4\u30b8\u30a7\u30e9\u30eb\u30c9\u306f\u3001\u6b4c\u3063\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8449\u306e\u610f\u5473\u304c\u5224\u3089\u306a\u304f\u3068\u3082\u3001\u5145\u5206\u697d\u3057\u3081\u308b\u8d85\u4e00\u6d41\u306e\u5927\u6b4c\u624b\u3060\u3051\u3069\u3001\u6b4c\u306e\u610f\u5473\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6b4c\u8a5e\u89e3\u91c8\u304c\u5224\u3063\u3066\u6765\u308b\u3068\u3055\u3089\u306b\u697d\u3057\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u30b8\u30e3\u30ba\u8b1b\u5ea7\uff1aElla in Budapest\u306f12\u67088\u65e5(\u571f)\u30006:30\u958b\u8b1b\u3001\u5bfa\u4e95\u5c1a\u4e4b\u306e\u540d\u89e3\u8aac\u306b\u4e5e\u3046\u3054\u671f\u5f85\uff01\uff23\uff35<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30a8\u30e9\u6d41The Lady Is a Tramp\u3000 In Budapest \u3000\u7c73\u516c\u5171\u653e\u9001\u306e\u300cPiano Jazz\u300d\u3068\u3044\u3046\u30e9\u30b8\u30aa\u756a\u7d44\u306b\u30b2\u30b9\u30c8\u51fa\u6f14\u3057\u305f\u30c8\u30df\u30fc\u30fb\u30d5\u30e9\u30ca\u30ac\u30f3\u306f\u3001\u30a8\u30e9\u30fb\u30d5\u30a3\u30c3\u30c4\u30b8\u30a7\u30e9\u30eb\u30c9\u3068\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u6642\u4ee3\u3092\u56de\u60f3\u3057\u3001\u300c\u5f7c\u5973\u304c &hellip; <a href=\"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/2007\/12\/07\/2_1\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u5bfa\u4e95\u73e0\u91cd\u306e\u5bfe\u8a33\u30ce\u30fc\u30c8(2)&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-34","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2","category-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}