{"id":45,"date":"2008-02-22T02:30:00","date_gmt":"2008-02-21T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/2008\/02\/22\/post_17\/"},"modified":"2008-02-22T02:30:00","modified_gmt":"2008-02-21T17:30:00","slug":"post_17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/2008\/02\/22\/post_17\/","title":{"rendered":"\u5bfa\u4e95\u73e0\u91cd\u306e\u5bfe\u8a33\u30ce\u30fc\u30c8\uff08\uff14\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u3000<b><FONT size=\"+1\">My Funny Valentine\u3068\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u7c8b\u306a\u95a2\u4fc2<\/b><\/FONT><br \/>\n<span class=\"mt-enclosure mt-enclosure-image\"><a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/assets_c\/2009\/10\/william-shakespeare-820.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/assets_c\/2009\/10\/william-shakespeare-thumb-127x180-820.jpg\" width=\"127\" height=\"180\" alt=\"william-shakespeare.jpg\" class=\"mt-image-left\" style=\"float: left;margin: 0 20px 20px 0\" \/><\/a><\/span> &nbsp;<img height=\"180\"> <br \/><font color=\"brown\">\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2(1564\uff0d1616)\u3000\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30ba\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u30fb\u30b3\u30f3\u30d3\u3001\u53f3\u306e\u30d0\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4eba\u304c\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/font><br \/>\n\u3000<br \/>\n&nbsp;\u3000\u5bfa\u4e95\u5c1a\u4e4b\u306e\u30b8\u30e3\u30ba\u8b1b\u5ea7\u304c\u59cb\u307e\u3063\u3066\u304b\u3089\u8db3\u639b\u305111\u5e74\u3001\u6bce\u6708\u7b2c\u4e8c\u571f\u66dc\u306f\u3001\u76f8\u5909\u308f\u3089\u305a\u697d\u3057\u3044\u96c6\u3044\uff01\u30d3\u30ea\u30fc\u30fb\u30db\u30ea\u30c7\u30a3\u304b\u3089\u59cb\u307e\u3063\u305f\u79c1\u306e\u5bfe\u8a33\u6b74\u308210\u5e74\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u4eca\u3060\u306b\u540d\u6b4c\u624b\u306e\u6b4c\u5531\u89e3\u91c8\u3001\u540d\u6b4c\u8a5e\u306b\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u4e00\u676f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n&nbsp;\u3000\u82f1\u8a9e\u306e\u6b4c\u8a5e\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001\u3054\u304f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u4e00\u7bc0\u3067\u3082\u3001\u305d\u306e\u51fa\u6240\u3084\u3001\u6642\u4ee3\u3001\u6b4c\u624b\u306e\u6b4c\u3044\u65b9&#8230;\u8272\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u60f3\u3046\u3002\u539f\u5178\u306e\u6620\u753b\u3084\u539f\u4f5c\u3001\u4f5c\u8005\u306e\u4eba\u3068\u306a\u308a\u306a\u3069\u3001\u3068\u306b\u304b\u304f\u8abf\u3079\u3066\u307f\u308b\u3002\u300e\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u300f\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6b4c\u306f\u3001\u6b86\u3069\u304c\u30b8\u30e3\u30ba\u7528\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u308f\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u829d\u5c45\u3084\u6620\u753b\u3067\u6d41\u884c\u3063\u305f\u3082\u306e\u3001\u4fd7\u306b\u30c6\u30a3\u30f3\u30fb\u30d1\u30f3\u30fb\u30a2\u30ec\u30a4\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\uff2e\uff39\u306e\u97f3\u697d\u51fa\u7248\u306e\u8857\u89d2\u304c\u51fa\u751f\u5730\u3060\u3002\u5f53\u6642\u306e\u6b74\u53f2\u3084\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\u8272\u3005\u8abf\u3079\u56de\u3057\u3001\u5168\u3066\u3092\u4e00\u65e6\u3054\u7834\u7b97\u306b\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u6b4c\u624b\u306e\u6b4c\u5531\u89e3\u91c8\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8003\u3048\u3066\u307f\u308b\u3002\u51fa\u5178\u3068\u306f\u5168\u304f\u7121\u95a2\u4fc2\u306a\u97f3\u697d\u4e16\u754c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308b\u304b\u3089\u3001\u6b4c\u306e\u51fa\u8eab\u306b\u306b\u30c9\u30c3\u30d7\u30ea\u6d78\u308b\u306e\u3082\u554f\u984c\u3067\u3059&#8230;<br \/>\n&nbsp;\u3000\u306a\u30fc\u3093\u3066\u8a00\u3046\u3068\u5927\u3052\u3055\u3067\u3059\u306d\u3002\u30ac\u30ad\u306e\u9803\u304b\u3089\u6620\u753b\u597d\u304d\u5c0f\u8aac\u597d\u304d\u3002&#8221;Sleepin&#8217; Bee&#8221;\u306e\u8a33\u8a69\u306e\u70ba\u306b\u3001\u30ab\u30dd\u30fc\u30c6\u30a3\u77ed\u7de8\u96c6\u4e00\u518a\u8aad\u3080\u306e\u3082\u5168\u304f\u82e6\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u304a\u3063\u3061\u3087\u3053\u3061\u3087\u3044\u306a\u3060\u3051\u3002<br \/>\n&nbsp;\u3000\u5bc4\u308a\u9053\u597d\u304d\u306e\u79c1\u304c\u3001\u3053\u306e\u3068\u3053\u308d\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u304b\u305f\u306a\u3044\u306e\u304c\u3001\u6b4c\u8a5e\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u898b\u3048\u96a0\u308c\u3059\u308b\u3080\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u5f71\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30fb\u30b7\u30c1\u30e5\u30fc\u306b\u767d\u5473\u564c\u3092\u3061\u3087\u3063\u3074\u308a\u96a0\u3057\u5473\u3068\u3057\u3066\u5165\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d0\u30c3\u30d1\u30fc\u305f\u3061\u304c\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u3092\u571f\u53f0\u306b\u30d2\u30c3\u30d7\u306a\u30d0\u30c3\u30d7\u30fb\u30c1\u30e5\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d5\u30e9\u30ca\u30ac\u30f3\u304c\u30a2\u30c9\u30ea\u30d6\u306e\u4e2d\u306b\u30b9\u30eb\u3063\u3068\u5f15\u7528\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7e54\u308a\u8fbc\u3080\u3088\u3046\u306b\u3001\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306f\u3001\u5e7e\u591a\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u30fb\u30bd\u30f3\u30b0\u306e\u4e2d\u306b\u304b\u304f\u308c\u3093\u307c\u3057\u306a\u304c\u3089\u30a6\u30a3\u30f3\u30af\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3001\u767a\u898b\u3059\u308b\u3068\u5b09\u3057\u304f\u3066\u305f\u307e\u3089\u306a\u3044\u3002<br \/>\n&nbsp;\u53e4\u5178\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u622f\u66f2\u3084\u8a69\u306f\u3001\u8457\u4f5c\u6a29\u304c\u306a\u3044\u304b\u3089\u304b\u3001<a href=\"http:\/\/shakespeare.mit.edu\/\">\u5927\u90e8\u5206\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u4e0a<\/a>\u3067\u8aad\u3081\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3000<a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/speak%20low.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"speak%20low.jpg\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/speak%20low-thumb.jpg\" width=\"150\" height=\"147\" align=\"left\" vspace=\"20\" hspace=\"30\"><\/a><br \/>\n&nbsp;&nbsp;\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u9999\u308a\u3001\u4e00\u756a\u5224\u308a\u3084\u3059\u3044\u4f8b\u306a\u3089\u3001\u5bfa\u4e95\u5c1a\u4e4b\u304c\u9a12\u3005\u3057\u3044\u591c\u306b\u611b\u594f\u3057\u3001\u30d5\u30e9\u30ca\u30ac\u30f3\uff13\u304c\u3001\u300eMagnificent\u300f\u3067\u8074\u304b\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b<b>&#8220;Speak Low \u30b9\u30d4\u30fc\u30af\u30fb\u30ed\u30a6&#8221;<\/b>\u306e\u6b4c\u8a5e\u306e\u5192\u982d\u90e8\u5206\u3001<\/p>\n<blockquote><p><font color=\"pink\">Speak Low<br \/>\nWhen you speak love,<br \/>\n\u611b\u3092\u8a9e\u308b\u306a\u3089\u5c0f\u58f0\u3067\u56c1\u3044\u3066\u3001<\/font><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;  \u3053\u308c\u306f\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u6709\u540d\u306a\u559c\u5287\u300c\u7a7a\u9a12\u304e\u300d\u7b2c\u4e8c\u5e55\u306e\u4eee\u9762\u821e\u8e0f\u4f1a\u3067\u306e\u304f\u3069\u304d\u6587\u53e5\u3068\u540c\u3058\u3002\u4f5c\u8a5e\u306e\u30aa\u30b0\u30c7\u30f3\u30fb\u30ca\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u3001\u4f5c\u66f2\u306e\u30af\u30eb\u30c8\u30fb\u30ef\u30a4\u30eb\u306e\u53e3\u306b\u3057\u305f\u540d\u53f0\u8a5e\u304b\u3089\u3001\u4e00\u7de8\u306e\u6b4c\u8a5e\u306b\u4ed5\u7acb\u3066\u4e0a\u3052\u305f\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u8272\u3005\u3042\u308b\u306e\u3060\u3051\u3069\u3001<b>\uff12\u6708\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u66f2\u306b\u3082\u3001\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u5f71\u6cd5\u5e2b\u304c\u898b\u3048\u307e\u3059\u3002<\/b><br \/>\n\u3000\u305d\u308c\u306f<b>My Funny Valentine<\/b>\u3001\u3053\u306e\u6b4c\u8a5e\u306b16\u4e16\u7d00\u306e\u5287\u4f5c\u5bb6\u306e\u5f71\u304c\u3001\u3082\u3063\u3068\u5de7\u5999\u306b\u96a0\u308c\u3066\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u524d\u3001Interlude\u3067\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u305f<b><a href=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/cat10\/\">The Lady Is a Tramp<\/a><\/b>\u540c\u69d8\u3001&#8221;Babes in Arms&#8221;\u306e\u5287\u4e2d\u6b4c\u3001\u540d\u30b3\u30f3\u30d3\u3001\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30ba(\u66f2\uff09\uff1d\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8(\u8a5e\uff09\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3000&#8221;\u30de\u30a4\u30fb\u30d5\u30a1\u30cb\u30fc\u30fb\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3&#8221;\u306f\u3001\u5927\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u306a\u306e\u306b\u3001\u3068\u3063\u3066\u3082\u8aa4\u89e3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n&nbsp;\u6614\u3001\u4f55\u304b\u306e\u96d1\u8a8c\u3067\u8aad\u3093\u3060\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u3053\u306e\u6b4c\u306f\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u3068\u3044\u3046\u540d\u306e\u604b\u4eba\u3078\u306e\u30e9\u30d6\u30fb\u30bd\u30f3\u30b0\u3067\u3001\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30fb\u30c7\u30fc\u3068\u306f\u7121\u95a2\u4fc2\u306a\u66f2\u3060\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30c7\u30fc\u306b\u3053\u308c\u3092\u6f14\u308b\u306e\u306f\u30a2\u30db\u3067\u7684\u5916\u308c\u3060\u3002\u300d\u3068&#8230;\u73fe\u5728\u3082\u305d\u3046\u3044\u3046\u901a\u5ff5\u304c\u3042\u308b\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u3084\u3089&#8221;Babes in Arms&#8221;\u306e\u5287\u4e2d\u3067\u6b4c\u3046\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3001\u8aa4\u89e3\u306e\u5143\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n&nbsp;\u3060\u3051\u3069\u306d\u3001\u30ed\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30ad\u30f3\u30dc\u30fc\u30eb&amp;\u30b4\u30c3\u30c8\u30ea\u30fc\u30d6\u30fb\u30b3\u30f3\u30d3\u304c\u7de8\u7e82\u3057\u305f\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u6b4c\u8a5e\uff08\u30e9\u30f3\u30c0\u30e0\u30cf\u30a6\u30b9\u793e\u520a\uff1aReading Lyrics\u3088\u308a\uff09\u3092\u898b\u308b\u3068\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u307e\u3059\u3002\u8a33\u8a69\u306f\u3001\u4ee5\u524d\u5bfa\u4e95\u5c1a\u4e4b\u306e\u751f\u5f92\u9054\u304c\u4e3b\u50ac\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u30a8\u30e9\u30fb\u30d5\u30a3\u30c3\u30c4\u30b8\u30a7\u30e9\u30eb\u30c9\u8b1b\u5ea7\u3067\u4f7f\u3063\u305f\u3082\u306e\u3092\u5143\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u3000\u30a8\u30e9\u30fb\u30d5\u30a3\u30c3\u30c4\u30b8\u30a7\u30e9\u30eb\u30c9\u3068\u30c8\u30df\u30fc\u30fb\u30d5\u30e9\u30ca\u30ac\u30f3\uff13\u304c&#8217;75\u306e\uff12\u6708\uff11\uff14\u65e5\u3001\u6771\u4eac\u4e2d\u91ce\u30b5\u30f3\u30d7\u30e9\u30b6\u3067\u306e\u540d\u5531\u3067\u3059\u3002<b>\u30a8\u30e9\u3082\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30c7\u30fc\u306b\u6b4c\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/b><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/jazzclub-overseas.com\/blog\/tamae\/flanagan_tommy.jpg\" height=\"138\"><br \/>\n <font color=\"pink\"><b> My Funny Valentine\u3000\u66f2\uff1a\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30ba\u3001\u8a5e\uff1a\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8<\/font><\/b><TABLE border=\"1\"><TBODY><TR> <TD align=\"left\"><b><FONT>My funny valentine,<BR><br \/>\nSweet comic valentine,<BR><br \/>\nYou make me smile with my heart.<BR><br \/>\nYour looks are laughable,<BR><br \/>\nUnphotographable,<BR><br \/>\nYet, you&#8217;re my fav&#8217;rite work of art.<BR><br \/>\nIs your figure less than Greek?<BR><br \/>\nIs your mouth a little weak?<BR><br \/>\nWhen you open it to speak<BR><br \/>\nAre you smart?<BR><br \/>\nBut don&#8217;t change a hair for me.<BR><br \/>\nNot if you care for me,<BR><br \/>\nStay, little valentine, stay!<BR><br \/>\nEach day is Valentine&#8217;s Day.<\/FONT><\/TD><br \/>\n<TD>\u79c1\u306e\u304a\u304b\u3057\u306a\u604b\u4eba\u3055\u3093\u3001<BR><br \/>\n\u53ef\u611b\u3044\u3001\u697d\u3057\u3044\u604b\u4eba\u3055\u3093\u3001<BR><br \/>\n\u79c1\u3092\u5fc3\u304b\u3089\u5fae\u7b11\u307e\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u4eba\u3002<BR><br \/>\n\u3042\u306a\u305f\u306e\u30eb\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u7b11\u3063\u3061\u3083\u3046\u3001<BR><br \/>\n\u5199\u771f\u5411\u304d\u3058\u3083\u306a\u3044\u3002<BR><br \/>\n\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u79c1\u304c\u4e00\u756a\u597d\u304d\u306a\u82b8\u8853\u54c1\u3002<BR><br \/>\n\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u5f6b\u523b\u306b\u8ca0\u3051\u3066\u308b\u304b\u306a\uff1f<BR><br \/>\n\u53e3\u5143\u304c\u5f31\u3044?<BR><br \/>\n\u305d\u306e\u53e3\u3092\u958b\u3051\u3066\u8a71\u3057\u305f\u3089\u3001<BR><br \/>\n\u3042\u306a\u305f\u306f\u91ce\u66ae\u3063\u305f\u3044\u3093\u3060\u3082\u306e\u3002<BR><br \/>\n\u3067\u3082\u3001\u79c1\u3092\u60f3\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u306a\u3089\u3001<BR><br \/>\n\u3069\u3093\u306a\u4e9b\u7d30\u306a\u6240\u3082\u5909\u3048\u306a\u3044\u3067\u3002<BR><br \/>\n\u4eca\u306e\u3042\u306a\u305f\u3067\u3044\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3002<BR><br \/>\n\u3042\u306a\u305f\u3068\u306e\u6bce\u65e5\u304c\u79c1\u306e\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30c7\u30a4\u3002<\/TD><\/TR><\/TBODY><\/TABLE><br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3000 <br \/>\n&nbsp;\u307b\u3089\u306d\u3001\u500b\u4eba\u306e\u540d\u524d\u306a\u3089\u5927\u6587\u5b57\u306e<em><font color=\"pink\"><b>Valentine<\/font><\/em><\/b>\u3060\u3051\u3069\u3001\u6b4c\u8a5e\u306f\u5c0f\u6587\u5b57\u306e<b>valentine <\/b>\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002<a href=\"http:\/\/dic.yahoo.co.jp\/dsearch?enc=UTF-8&amp;p=valentine&amp;stype=0&amp;dtype=1\">\u300ca valentine\u300d<\/a>\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30fb\u30c7\u30fc\u306b\u306b\u30c1\u30e7\u30b3\u3067\u306a\u304f\u3068\u3082\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u9001\u308b\u76f8\u624b\u3001\u3064\u307e\u308a\u604b\u4eba\u306e\u3053\u3068\u3002\u6c7a\u3057\u3066\u5343\u8449\u30ed\u30c3\u30c6\u30fb\u30de\u30ea\u30fc\u30f3\u30ba\u306e\u76e3\u7763\u306e\u5fdc\u63f4\u6b4c\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<br \/>\n&nbsp;\u3000\u3053\u306e\u6b4c\u306f\u3001\u6b63\u771f\u6b63\u9298\u306e\u30e9\u30f4\u30bd\u30f3\u30b0\u306a\u306e\u306b\u3001\u6708\u3082\u661f\u3082\u3001&#8221;Love&#8221;\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3059\u3089\u51fa\u3066\u3053\u306a\u3044\u3002\u305d\u308c\u3069\u3053\u308d\u304b\u3001\u300c\u5199\u771f\u5411\u304d\u3058\u3083\u306a\u3044\u300d\u3068\u304b\u300c\u91ce\u66ae\u3063\u305f\u3044\u300d\u3068\u304b\u3001\u30cd\u30c1\u30cd\u30c1\u76ae\u8089\u3063\u307d\u3044\u3053\u3068\u3070\u304b\u308a\u8a00\u3046\u3002\u3067\u3082\u3001\u5b8c\u74a7\u3067\u306a\u3044\u604b\u4eba\u304c\u3001\u5374\u3063\u3066\u611b\u3057\u304f\u3066\u305f\u307e\u3089\u306a\u3044\u3002\u3069\u3046\u304b\u3001\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u307e\u307e\u3067\u3044\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3002\u91ce\u66ae\u306a\u307e\u307e\u3067\u3044\u3044\uff01\u3078\u3093\u3066\u3053\u306a\u3068\u3053\u308d\u304c\u597d\u304d\u3067\u582a\u3089\u306a\u3044\u306e\uff01\u3068\u3001\u618e\u307e\u308c\u53e3\u3092\u8a00\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u3068\u3063\u3066\u3082\u5207\u306a\u3044\u6c17\u6301\u3061\u304c\u5830\u3092\u5207\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u6ea2\u308c\u308b\u3002\u30b5\u30e9\u30fb\u30f4\u30a9\u30fc\u30f3\u304c\u6b4c\u3046\u3068\u4e00\u5c64\u30bb\u30af\u30b7\u30fc\u306b\u306a\u3063\u3066&#8230;\u76f8\u624b\u3078\u5b98\u80fd\u7684\u306a\u60c5\u611b\u304c\u3072\u3057\u3072\u3057\u4f1d\u308f\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\uff01<br \/>\n&nbsp;\u3000\u30e1\u30ed\u30c7\u30a3\u3082&#8221;\u90fd\u4f1a\u7684&#8221;\u3068\u8a00\u3046\u306e\u304b\u306a&#8230;\u3000\u4f8b\u3048\u3070\u591c\u66f4\u3051\u306b\u3001\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30d1\u30fc\u30af\u3092\u898b\u4e0b\u308d\u3059\u701f\u6d12\u306a\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u306e\u7a93\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30c6\u30f3\u8d8a\u3057\u306b\u898b\u3048\u308b\u5411\u304b\u3044\u306e\u90e8\u5c4b\u306e\u98a8\u666f\u3002\u8584\u6697\u3044NY\u306e\u7167\u660e\u306e\u4e0b\u3067\u8a9e\u3089\u3046\u5e74\u9f62\u306e\u96e2\u308c\u305f\u7537\u5973\u306e\u59ff&#8230;\u300e\u30d7\u30e9\u30c0\u3092\u7740\u305f\u60aa\u9b54\u300f\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3001\u6700\u65b0\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u30ad\u30e1\u305f\u30e1\u30ea\u30eb\u30fb\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30d7\u307f\u305f\u3044\u306a\u4eba\u304c\u5e74\u4e0b\u306e\u604b\u4eba\u306b\u3001\u521d\u8001\u306e\u30b1\u30fc\u30ea\u30fc\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30c8\u304c\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30fb\u30c9\u30ec\u30b9\u3068\u771f\u73e0\u3067\u30ad\u30e1\u305f\u592a\u7709\u306e\u30aa\u30fc\u30c9\u30ea\u30fc\u30fb\u30d8\u30c3\u30d7\u30d0\u30fc\u30f3\u306b\u6b4c\u3046\u3068\u3001\u3074\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u611f\u3058\u3002\u3060\u3063\u3066\u3001\u6700\u5f8c\u306e\u5207\u306a\u3055\u306f\u3001\u9752\u6625\u3092\u901a\u308a\u904e\u304e\u305f\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3063\u3066\u308b\u5927\u4eba\u304c\u3001\u306a\u308a\u3075\u308a\u69cb\u308f\u305a\u611b\u3092\u544a\u767d\u3059\u308b\u69cb\u56f3\u304c\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3066\u3053\u305d\u5473\u304c\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u3000 &nbsp;\u305d\u306e\u53cd\u9762\u3001\u8074\u304f\u8005\u306b\u3001\u5b8c\u74a7\u306a\u4eba\u9593\u3067\u3082\u306a\u304f\u898b\u305f\u76ee\u3082\u30a4\u30de\u30a4\u30c1\u306a\u3053\u306e\u79c1\u3067\u3082\u3001\u3053\u3093\u306a\u98a8\u306b\u60f3\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u4eba\u304c\u3044\u308b\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\uff01\u3068\u3044\u3046\u5e0c\u671b\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\u672c\u5f53\u306b\u7c8b\u306a\u8a5e\u3060\uff01&#8230;\u3068\u3001\u79c1\u306f\u305a\u3063\u3068\u601d\u3063\u3066\u305f&#8230;<br \/>\n\u3000\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u3053\u306e\u9593\u3001<b>\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u30bd\u30cd\u30c3\u30c8\u96c6<\/b>\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u3001\u3053\u3093\u306a\u306e\u306b\u51fa\u4f1a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300e\u30bd\u30cd\u30c3\u30c8\u300f\u3068\u306f\u3001\u4e00\u5b9a\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u3092\u6301\u306414\u884c\u306e\u8a69\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u30bd\u30cd\u30c3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u611b\u3059\u308b\u5c11\u5e74\u306b\u5b9b\u3066\u3066\u66f8\u3044\u305f\u8a69\u3068\u3001\u300c\u30c0\u30fc\u30af\u30ec\u30a4\u30c7\u30a3\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u8b0e\u306e\u9ed2\u9aea\u306e\u5973\u6027\u306e\u604b\u4eba\u306b\u5b9b\u3066\u305f\u3082\u306e\u3068\u5927\u307e\u304b\u306b2\u7a2e\u985e\u3042\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u8a69\u306f\u3001\u660e\u3089\u304b\u306b\u5f8c\u8005\u3067\u3059\u306d\u3002<br \/>\n\u3000<\/p>\n<blockquote><p>\u65b0\u6f6e\u793e\u520a\uff1a\u300c\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u30bd\u30cd\u30c3\u30c8\u300d\u5c0f\u7530\u5cf6\u96c4\u5fd7\u8a33\uff1a\uff1c<a href=\"http:\/\/www.shakespeare-online.com\/sonnets\/130.html\">\u30bd\u30cd\u30c3\u30c8130\u756a<\/a>\uff1e\u3088\u308a\u629c\u7c8b<br \/>\n<font size=\"+1\" color=\"yellow\">\u300c\u79c1\u306e\u604b\u4eba\u306f\u8f1d\u304f\u592a\u967d\u306b\u306f\u304f\u3089\u3076\u3079\u304f\u3082\u306a\u3044\u3002\uff08\u4e2d\u7565\uff09<br \/>\n\u3000\u9aea\u304c\u7d79\u7cf8\u306a\u3089\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u982d\u306b\u3042\u308b\u306e\u306f\u9ed2\u7cf8\u306b\u3059\u304e\u306a\u3044\u3002\uff08\u4e2d\u7565\uff09<br \/>\n\u3000\u9999\u6c34\u306a\u3089\u304b\u3050\u308f\u3057\u3044\u9999\u308a\u3092\u653e\u3064\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3001<br \/>\n\u3000\u5f7c\u5973\u306e\u606f\u306e\u5302\u3044\u306a\u3069\u3001\u3068\u3046\u3066\u3044\u305d\u308c\u306b\u304b\u306a\u308f\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\uff08\u4e2d\u7565\uff09\u30fb\u30fb\u30fb\u30fb<br \/>\n\u3000\u3060\u304c\u8a93\u3063\u3066\u8a00\u304a\u3046\u3001\u79c1\u306e\u604b\u4eba\u306f\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a<br \/>\n\u3000\u304a\u304a\u3052\u3055\u306a\u6bd4\u55a9\u3067\u98fe\u3089\u308c\u305f\u3069\u306e\u5973\u3088\u308a\u7f8e\u3057\u3044\u3068\u3002\u300d<\/font><\/p><\/blockquote>\n<p>\u3000<br \/>\n&nbsp;<b>\u3000\u307b\u3089\u306d\u3063\uff01\uff01<\/b>\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u304c\u4e00\u7dd2\u3067\u3057\u3087\u3046\uff01\u65e5\u672c\u306a\u3089\u5b89\u571f\u6843\u5c71\u6642\u4ee3\u304b\u3001\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u521d\u671f\u3001\u30a8\u30ea\u30b6\u30d9\u30b9\u671d\u306e\u82f1\u56fd\u4eba\u3001\u30a6\u30a4\u30ea\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u767a\u60f3\u3092\u3001\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u304c\u53d6\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u305f\uff01<b>\u5927\u767a\u898b\u3084\u30fc\uff01<\/b>\u3068\u3001\u611a\u304b\u306a\u308b\u79c1\u306f\u5f97\u610f\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u8abf\u3079\u3066\u307f\u305f\u3089\u3001\u300c\u8a5e\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3066<b><a href=\"http:\/\/www.everypoet.org\/pffa\/showthread.php?p=405669\">\u300c\u8a69\u300d<\/b>\u95a2\u9023\u306e\u82f1\u6587\u30b5\u30a4\u30c8<\/a>\u306b\u540c\u3058\u3053\u3068\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3044\u305f\u4eba\u304c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002&#8230;\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306f\u30a8\u30e9\u3044\u306a&#8230;\u3002<br \/>\n\u3000 &nbsp;&#8220;\u30b7\u30e3\u30c3\u30ad\u30fc\u304a\u3070\u3055\u3093&#8221;\u306a\u308b\u4eba\u306e\u6295\u7a3f\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3080\u3068\u3001My Funny Valentine\u306e\u6b4c\u8a5e\u306b\u306f\u3001\u300e\u3053\u306e\u6b4c\u306f\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u3053\u306e\u30bd\u30cd\u30c3\u30c8\u3092\u8aad\u3093\u3067\u66f8\u3044\u305f\u3093\u3060\u300f\u3068\u3044\u3046\u3001\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u306e\u72af\u884c\u58f0\u660e\u304c\u6f5c\u3093\u3067\u3044\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3000 &nbsp;\u307b\u3093\u307e\u3084\uff01\u305d\u306e\u3068\u304a\u308a\u3001My Funny Valentine\u306e\u6b4c\u8a5e\u306e\u30f4\u30a1\u30fc\u30b9\u4ee5\u964d\u306e\u300c\u30ea\u30d5\u30ec\u30a4\u30f3\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9\u90e8\u5206\u306f\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u30bd\u30cd\u30c3\u30c8\u3068\u540c\u3058\u306e\uff11\uff14\u884c\u8a69\u306b\u3057\u3064\u3089\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002<br \/>\n&nbsp;\u3000\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u3055\u3093\u3001\u3044\u3048\u30e9\u30ea\u30fc\uff08\u3068\u547c\u3070\u305b\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\uff09\u3000\u30cb\u30af\u3044\u306d\uff01\uff01<br \/>\n&nbsp;\u3000\u30e2\u30c0\u30f3\u3067\u30a6\u30a3\u30c3\u30c8\u306b\u5bcc\u3080\u4f5c\u98a8\u3092\u8eab\u4e0a\u306b\u3057\u305f\u30cf\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u7b2c\u4e8c\u6b21\u5927\u6226\u4e2d\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30e0\u30fc\u30c9\u306b\u305d\u3050\u308f\u305a\u3001\u7de0\u3081\u5207\u308a\u3092\u5b88\u308c\u306a\u3044\u751f\u6d3b\u614b\u5ea6\u3082\u707d\u3044\u3057\u3001\u5b66\u751f\u6642\u4ee3\u304b\u3089\u306e\u76f8\u68d2\u3001\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30ba\u3068\u30b3\u30f3\u30d3\u3092\u89e3\u6d88\u5f8c\u306f\u4e00\u5c64\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u306b\u6eba\u308c\u3001\u4e0d\u9047\u3067\u5b64\u72ec\u306a\u6700\u671f\u3092\u9042\u3052\u305f\u3002<br \/>\n&nbsp;\u3000\u30ca\u30c1\u53f0\u982d\u6642\u4ee3\u306b\u30e6\u30c0\u30e4\u6c11\u65cf\u3068\u3057\u3066\u306e\u60a9\u3092\u62b1\u3048\u3001\u3055\u3057\u3066\u898b\u76ee\u9e97\u3057\u3044\u30b2\u30a4\u3067\u306a\u304f\u3001\u6291\u5727\u3055\u308c\u305f\u6c17\u6301\u3061\u3092\u9152\u3067\u7d1b\u3089\u308f\u3057\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30fc\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u306e\u4f5c\u3063\u305f\u3001My Funny Valentine\u306f\u3001\u3072\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u3089\u81ea\u5206\u5b9b\u3066\u306e\u30e9\u30d6\u30bd\u30f3\u30b0\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u3000<br \/>\n\u3000<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ec2.images-amazon.com\/images\/I\/51NPW0ETBML._AA240_.jpg\" height=\"120\" align=\"right\">\u6765\u5e74\u306e\u30f4\u30a1\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30fb\u30c7\u30fc\u306b\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u3053\u306e\u66f2\u3092\u8074\u3044\u3066\u307f\u3088\u3046\u304b\u306a\u3002<em>Interlude<\/em>\u304c\u5968\u3081\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u30de\u30c3\u30c8\u30fb\u30c7\u30cb\u30b9\u306eMy Funny Valentine\u3001\u90fd\u4f1a\u7684\u3067\u3001\u30b7\u30ca\u30c8\u30e9\u307b\u3069\u30ab\u30c3\u30b3\u3088\u304f\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001\u3068\u3063\u3066\u3082\u7c8b\u3067\u3001\u307b\u3093\u3068\u306b\u30d5\u30a1\u30cb\u30fc\u306a\u82b8\u8853\u4f5c\u54c1\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\u3089\u3002\u30de\u30c3\u30c8\u30fb\u30c7\u30cb\u30b9\u3092\u8074\u304d\u306a\u304c\u3089\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u98df\u3079\u3088\u3046\uff01\uff08\u4f53\u91cd\u6ce8\u610f\uff09<br \/>\n\u6b21\u56de\u306eInterlude\u306f\u3001\u591a\u5206\u30ab\u30fc\u30cd\u30ae\u30fc\u30fb\u30db\u30fc\u30eb\u306e\u30a8\u30e9\u30fb\u30d5\u30a3\u30c3\u30c4\u30b8\u30a7\u30e9\u30eb\u30c9\u306b\u30d2\u30fc\u30d2\u30fc\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u306a\u306e\u3067\u3001\u30a8\u30e9\u306e\u6b4c\u3063\u305f\u66f2\u304b\u3089\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\uff23\uff35<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3000My Funny Valentine\u3068\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u306e\u7c8b\u306a\u95a2\u4fc2 &nbsp; \u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2(1564\uff0d1616)\u3000\u30ed\u30b8\u30e3\u30fc\u30ba\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u30fb\u30b3\u30f3\u30d3\u3001\u53f3\u306e\u30d0\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u4eba\u304c\u30ed\u30ec\u30f3\u30c4\u30fb\u30cf\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002 \u3000 &nbsp;\u3000 &hellip; <a href=\"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/2008\/02\/22\/post_17\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u5bfa\u4e95\u73e0\u91cd\u306e\u5bfe\u8a33\u30ce\u30fc\u30c8\uff08\uff14\uff09&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-45","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazzclub-overseas.com\/tamae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}