2月4日、寒い中集まった満員のお客様に感謝です。
田井中福司のスリリングなドラム・ソロに熱い声援が溢れました。
次回の田井中福司LIVEは8/5予定です。
皆様のご来店をお待ちしています。
冬の田井中福司(ds)ライブ
今週のご案内：SSデュオ2/15（土）に！
2/11（火）祝日休業 Closed
2/12（水）寺井尚之/Hisayuki TERAI (p)＋宮本在浩/Zaiko Miyamoto(b)DUO Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm-
2/13（木）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室 Piano lesson day (No Live Music)
2/14（金） 荒崎英一郎 /Ei-Ichiro ARASAKI (ts) Trio w/ 寺井尚之(p)、橋本洋佑(b) Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm-
2/15（土）寺井尚之/Hisayuki Terai(p)＋宮本在浩/Zaiko Miyamoto(b)デュオー“Special Selection” Live Charge 2970
Music 1st set 7:00-7:45 pm / 2nd set 8:10-8:55 pm- Close 9pm (＊7pmまでにご入店ください）
📢【足跡講座－予定通り開催します】
📢【本日予定通り講座開催します】📢
昨日の天気予報では積雪の影響が心配されましたが、最新の予報によると大きな影響はない見込みです。
そのため Jazz Club OverSeas 「トミー・フラナガンの足跡を辿る」は予定通り6:30pmより開催します。
皆さまのご参加を心よりお待ちしております❄🎶（要予約）
CDできました。1/25編：寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”
好評いただいている寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection” 1/25編CDができました。 ご希望のお客様は当店までお申し込みください。
＝Playlist=
1st Set
- Out of This World (Harold Arlen)
- No Refill (Thad Jones)
- Blueish Grey (Thad Jones)
- I’m Glad There Is You (Jimmy Dorsey)
- For Minors Only (Jimmy Heath)
- Mood Indigo (Duke Ellington)
- Raincheck (Billy Strayhorn)
2nd Set
- Yours Is My Heart Alone (Franz Lehár)
- Skating in Central Park (John Lewis)
- Quiet Sip (Thad Jones)
- For Lena and Lenny (Quincy Jones)
- You Turned the Table on Me (Louis Alter)
- Black Butterfly (Duke Ellington)
- Our Delight (Tadd Dameron)
Encore: To You (Thad Jones)
Flanagania Trio Reunion
寺井尚之(p)、むねたけ まさひろ(b)、河原達人(ds)のフラナガニア・トリオ、それぞれ年輪を重ねた3人が、昔と同じ徹頭徹尾ハードコアなプログラムを披露。
彼らがTommy Flanagan Musicを標榜しFlanagania TrioとしてOverSeasで活動し始め、ふらっと遊びに来たTommy Flanaganが寺井に代わって”Confirmation”を演った頃、現在大活躍中のベーシスト、宮本在浩は、まだ中学生だったのですから光陰矢の如し。
帰り際にはお客様がみな最高の笑顔と「あ～楽しかった！」のお言葉をくださった。
また、学生時代からフラナガンやハナさんとも親交のあったむなぞうくんは、「１曲目のBitty Dittyの最初の何音かを聴いた途端、あの頃にタイムスリップして色んな思い出が蘇った。」らしい。音楽が脳の領域を活性化して、過去の記憶を呼び覚ます現象を学問の世界では“MEAM (Music-Evoked Autobiographical Memory)”＝「音楽誘発自伝的記憶」と呼ぶらしい。
寺井はフラナガニア３人の年齢が200才になったら、「トリオ200」と改名し、またコンサートをやりたいそうです。
久々に集まったトリオがアンコールに応えて演奏したのは“Like Old Times（昔のように）”
おあとがよろしいようで。
Report by 寺井珠重
＝Flanagania Trio Reunion Setlist=
<1st Set >
1. Bitty Ditty (Thad Jones)
2. Beyond the Blue Bird (Tommy Flanagan)
3. Mean What You Say (Thad Jones)
4. Lament (J. J. Johnson)
5. Eclypso (Tommy Flanagan)
<2nd Set>
1. 50-21 (Tommy Flanagan)
2. Out of the Past (Benny Golson)
3. Beats Up (Tommy Flanagan)
4. If You Could See Me Now (Tadd Dameron)
5. Our Delight (Tadd Dameron)
<3rd Set>
1. U. M. M. G. (Billy Strayhorn)
2. Smooth As the Wind (Tadd Dameron)
3. Mean Streets (Tommy Flanagan)
4. I Cover the Waterfront (Johnny Green)
5. Tin Tin Deo (Chano Pozo, Gill Guller, Dizzy Gillespie)
Encore: Like Old Time (Thad Jones)
今週のご案内 田井中福司（火）完売しました。
2/3（月）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
2/4（火）完売しました。寺井尚之(p)トリオ Featuring田井中福司 from NY
メンバー：田井中福司(ds)、寺井尚之(p)、宮本在浩(b)、末宗俊郎（g）Music 7pm-/8pm-/9pm- （入替なし） 当日券 4950
2/5（水）寺井尚之(p)＋東ともみ(b)デュオ Live Charge 2200 Music 7pm-/8pm- /Closed 9pm
2/6（木）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
2/7（金）寺井尚之(p)＋宮本在浩(b) デュオ Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm-
2/8（土）「トミー・フラナガンの足跡を辿る」6:30pm開講 参加料2750
解説アルバム『Body and Soul』（Coleman Hawkins）他
今週のご案内
1/27（月）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
1/28（火） 寺井尚之/Hisayuki Terai(p)＋倉橋幸久/Yukihisa Kurahashi(b) Duo Live Charge 2200 Music 7pm-/8pm- /Closed 9pm
1/29（水）寺井尚之/Hisayuki Terai(p)＋東ともみ/Tomomi Azuma (b)Duo
Live Charge 2200 Music 7pm-/8pm- /Closed 9pm
1/30（木）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
1/31（金）滝川雅弘/Masahiro Takigawa(cl) トリオ w/寺井尚之/Hisayuki Terai(p)、東ともみ/Tomomi Azuma (b)
Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm-
2/1（土）Flanagania Trio Reunion (要予約） 寺井尚之/Hisayuki Terai(p), むねたけまさひろ/ Masahiro Munetake(b), Tatsuto Kawahara(ds)
Live Charge 3300 Music 6pm-/ 7pm-/ 8pm-/Closed 9pm
1/25 寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”今夜の曲目
＝Setlist＝
1st Set
- Out of This World (Harold Arlen)
- No Refill (Thad Jones)
- Blueish Grey (Thad Jones)
- I’m Glad There Is You (Jimmy Dorsey)
- For Minors Only (Jimmy Heath)
- Mood Indigo (Duke Ellington)
- Raincheck (Billy Strayhorn)
2nd Set
- Yours Is My Heart Alone (Franz Lehár)
- Skating in Central Park (John Lewis)
- Quiet Sip (Thad Jones)
- For Lena and Lenny (Quincy Jones)
- You Turned the Table on Me (Louis Alter)
- Black Butterfly (Duke Ellington)
- Our Delight (Tadd Dameron)
Encore: To You (Thad Jones)
CDできました。寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection” 1/18編
2025年初の寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection” ‐CDができました。（1/18編）
ご希望のお客様は当店までお申し込みください
＝Playlist＝
1st Set
- A New Thing (Slide Hampton)
- Con Alma (Dizzy Gillespie)
- Elora (J. J. Johnson)
- Dry Soul (Bud Powell)
- Well, You Needn’t (Thelonious Monk)
- Trouble Is a Man (Alec Wilder)
- Bean and the Boys (Coleman Hawkins)
2nd Set
- Sleeves (Jimmy Heath)
- Slipped Again (Thad Jones)
- Speak Low (Kurt Weill)
- Ask Me Now (Thelonious Monk)
- Strictly Confidential (Bud Powell)
- To You (Thad Jones)
- Woody’n You (Dizzy Gillespie)
Encore: Like Old Times (Thad Jones)
寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“が香港のTV番組で紹介されました。
香港の公共TV香港電台（RTHK）の旅番組「Cantonese Travelogue」に寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”が
言葉が分からなくても30分間とても楽しく視聴できます。インタビュー場面では、寺井＋ザイコウの完璧な広東語トークが聞けますのでぜひご視聴ください 
Jazz Club OverSeas and Hisayuki Terai& Zaiko Miyamoto Duo were featured on the Hong Kong public TV station RTHK’s wonderful travel show, “Cantonese Travelogue”
It’s a popular series featuring a young couple exploring Nara, Kyoto, and Osaka.
Many thanks to the great RTHK filming crew and the fascinating hosts (Ms. 奧米嘉儀, and Mr. 阮頌陽/Brian Yuen) for creating such wonderful footage