カテゴリー: イベント

寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“が香港のTV番組で紹介されました。

　香港の公共TV香港電台（RTHK）の旅番組「Cantonese Travelogue」に寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”が🎥

　ホスト役は香港の人気俳優、奧米嘉儀さんと 阮頌陽さん。

　言葉が分からなくても30分間とても楽しく視聴できます。インタビュー場面では、寺井＋ザイコウの完璧な広東語トークが聞けますのでぜひご視聴ください　⛩

Jazz Club OverSeas and Hisayuki Terai& Zaiko Miyamoto Duo were featured on the Hong Kong public TV station RTHK’s wonderful travel show, “Cantonese Travelogue”🎥

It’s a popular series featuring a young couple exploring Nara, Kyoto, and Osaka.

Many thanks to the great RTHK filming crew and the fascinating hosts (Ms. 奧米嘉儀, and Mr. 阮頌陽/Brian Yuen) for creating such wonderful footage💗

11/16 第45回 Tribute to Tommy Flanagan コンサートは残席僅かです。

11/16(土)のトミー・フラナガン・トリビュート・コンサート、残席がごくわずかになりました。

　早めにチケットをご購入ください。
　チケットは当店のみで販売しています。TEL　06-6262-3940

　Jazz Club OverSeas

8/6（火）田井中福司(ds)from NY

来る8月6日（火）NYで活躍するドラマー、田井中福司が来演、寺井尚之(p)カルテットでフィーチャーします。

　ご予約のうえ、前売りチケット4000円を当店にてご購入ください。

寺井尚之(p)カルテット featuring 田井中福司(ds) from NY

メンバー：田井中福司(ds)、寺井尚之(p)、宮本在浩(b)、末宗俊郎（g）

日時：2024年8月6日（火）Music 7pm-/8pm-/9pm- （入替なし）
前売りチケット　￥4000
当日　￥4500

6/22（土）Danny Healy Trio

Hisayuki Terai-piano, Zaiko Miyamoto-bass, Danny Healy-horns

雨上がりの大阪、OverSeasはDanny Healy 初出演で盛り上がりました。

　この日、彼が演奏した楽器は3種類、様々な音色と、表情豊かなフレージング、絶妙な楽器のコントロールで、スタンダード曲からフラナガンの名演目まで、幅広いプログラムで楽しませてくれました。

　Danny Healyは、今後２年間日本に滞在する予定です。応援よろしくお願いします。

After the heavy rain in Osaka, Jazz Club OverSeas was enlivened by the nomadic jazz artist, Danny Healy’s debut performance.

On this day, he played three different instruments, captivating the audience with various beautiful tones, expressive phrasing, and exquisite control over all of the instruments. From standard songs to Tom Flanagan’s masterpieces, he entertained us with a wide-ranging program.

Danny Healy plans to stay in Japan for the next two years. Hope you enjoy his next gig here💗

🎶Tunes=

1st Set

1. What Is This Thing Called Love （Cole Porter）

2. All the Things You Are (Jerome Kern)

3. Con Alma (Dizzy Gillespie)

4. Minor Mishap (Tommy Flanagan)

5. In a Sentimental Mood (Duke Ellington)

6. Bouncing with Bud (Bud Powell)

2nd Set

1. Stella by Starlight (Victor Young)

2. Smooth As the Wind (Tadd Dameron)

3. Monk’s Dream (Thelonious Monk)

4. In Walked Bud (Thelonious Monk)

5. You Don’t Know What Love Is (Gene De Paul)

7. Our Delight (Tadd Dameron)

Encore: Body and Soul (Johnny Green)

5/19（土）寺井尚之３featuring Akira Tanaは伝説のコンサートに！

Hisayuki Terai-piano, Akira Tana-drums

　来日中の名ドラマー、アキラ・タナさんをゲストに迎えたコンサートは、Jazz Club OverSeasのコンサート史上、忘れられない１ページになりました。

　コンサート第一部は寺井尚之(p)、宮本在浩(b)とのトリオで、トミー・フラナガン名曲集、第二部は、末宗俊郎（g）が加わり、アキラ・タナが参加していた伝説のヒース・ブラザーズ時代の名演目を演奏するという、寺井尚之が練りに練ったプロデュース。
　大巨匠たちと演奏を重ねてきたアキラ・タナの音楽力と真心で、客席を終始魅了し続ける素晴らしい演奏になりました。

　アンコールは寺井のアイデアで、５月の童謡「こいのぼり」と「せいくらべ」にジミー＆パーシー・ヒース作のブルース「Artherdoc Blues」を挟み強力にスウィングしながら大団円。メンバー全員が最高のプレイで、長く余韻の残る音楽のひと時になりました。
　

Setlist

1st Set (17:00-17:50)

  1. Beats Up (Tommy Flanagan)
  2. Smooth As the Wind (Tadd Dameron)
  3. Mean What You Say (Thad Jones)
  4. Beyond the Blue Bird (Tommy Flanagan)
  5. Minor Mishap (Tommy Flanagan)
  6. Pannonica (Thelonious Monk)
  7. Eclypso (Tommy Flanagan)

 2nd Set (18:20-19:20)

  1. For Minors Only (Jimmy Heath)
  2. New Picture (Jimmy Heath)
  3. Gingerbread Boy (Jimmy Heath)
  4. Ellington’s Strayhorn (Jimmy Heath)
  5. Bro’ Slim (Jimmy Heath)
  6. The Voice of the Saxophone (Jimmy Heath)
  7. A Sassy Samba (Jimmy Heath)

Encore: 鯉のぼりKoinobori~ Artherdoc Blues(Jimmy and Percy Heath)


　

サー・ローランド・ハナ・トリビュート・コンサート　7/27(土)に！

NEWS❣　誕生日も命日もTommy Flanaganとあまりにも近い我らがオジキ、Sir Roland Hanna (1932年2月10日 – 2002年11月13日）のトリビュート・コンサートを満を持して来る7/27（土）に開催します。

　日時：7/27(土)　7pm-/8:15pm- (入替なし）
　チケット制：前売りチケット ￥3500
　胸が熱くなるハナさんの音楽を、ぜひこの機会にご堪能ください。

　We will proudly present a tribute concert on Saturday, July 27th for our beloved pianist, Sir Roland Hanna🎹🎹 (February 10, 1932 – November 13, 2002), whose birthday and death anniversary are both so closely tied to Tommy Flanagan.

Tribute to Sir Rland Hanna: Saturday, July 27th 7pm-
Ticket in advance 3500JPY

6/22(土)コンサートのお知らせ：Danny Healy Trio

6/22（土）実力派マルチ・ホーン奏者、ダニー・ヒーリー・トリオのコンサート開催！

　ダニー・ヒーリーはオーストラリア出身で世界中を渡り歩くマルチ・ホーン・プレイヤーです。

　今回、日本に滞在するにあたり「ぜひとも寺井尚之と共演したい！」という熱いラブコールでコンサート開催。

　とてもユニークなバックグラウンドと、強烈なテクニック、音楽への情熱を持った音楽家です。

　NEWS: Introducing Danny Healy🎷 at Jazz Club OverSeas on Saturday, June 22nd.

Danny Healy is an Australian-born virtuoso of multiple wind instruments. A nomadic artist, continuing his musical journey across various countries from Europe to Asia.

This concert, driven by Healy’s strong desire to collaborate with Terai, has come to fruition.

今週のご案内（各日の演奏時間をご確認ください。）

Hisayuki Terai
Hisayuki Terai-piano

5/13（月）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室　/Piano School (No Music)

5/14（火） 寺井尚之/Hisayuki Terai(p)＋橋本洋佑 /Yousuke Hashimoto(b)デュオ　 Live Charge 1980　Music 7pm-/ 8pm- 　閉店 9pm-

5/15（水） 寺井尚之/Hisayuki Terai(p)＋宮本在浩/Zaiko Miyamoto(b)デュオ　 Live Charge 2530　Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm- （入替なし）

5/16（木）寺井尚之ジャズピアノ教室 /Piano School (No Music)

5/17（金）末宗俊郎/ Toshiro Suwemuneh (g)Quartet　w/寺井尚之/Hisayuki Terai(p)、坂田慶治/ KG Sakata(b)、河原達人 Tatsuto Kawahara(ds)
Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm-  

5/18（土）寺井尚之/Hisayuki Terai(p)＋宮本在浩/Zaiko Miyamoto(b)デュオー“Special Selection”　Live Charge 2970
Music 1st set 7:00-7:45 pm / 2nd set 8:10-8:55 pm- 閉店9pm (＊7pmまでにご入店ください）

5/19（日）寺井尚之/Hisayuki Terai(p)Trio＋１ featuring アキラ・タナ
Akira Tana (ds)、寺井尚之/Hisayuki Terai(p)、宮本在浩/Zaiko Miyamoto(b)、末宗俊郎/ Toshiro Suwemuneh (g)
前売り(Ticket in advance) ￥4000 （残席ごくわずか/ Only a few seats left）
Music 1st set 5:00-5:50 pm / 2nd set 6:20-7:20 pm- 閉店8pm

＊料金はライブ・チャージにご飲食代をプラスしたものになります。/The fee consists of a live charge plus the cost of food and drinks.
＊学割：チャージ半額 / Student Rate:50% discount off of the Live Charge

45周年記念　Special Selection-寺井尚之(p)＋宮本在浩(b) Plays Standards

　祝開店45周年！このデュオならではの、スーパー・スタンダード集、たくさんのお客様の前で、寺井尚之お得意の”ピアノでマネする声帯模写”も楽しんでいただけました。

 1st Set

1. I’ve Never Been in Love Before (Frank Loesser)

2. All the Things You Are (Jerome Kern)

3. Day by Day (Paul Weston)

4. All the Way (Jimmy Van Heusen)

5. Night and Day (Cole Porter)

2nd Set

1. Tea for Two (Vincent Yumans)

2. Satin Doll (Billy Strayhorn)

3. Fly Me to the Moon (Bart Howard)

4. I’m a Fool to Want You (Jack Wolf /Billie Holiday Song)

5. Just One of Those Things (Cole Porter)

3rd Set

   1. Moon River (Henry Mancini)

   2. Harlem Nocturne (Earl Harry Hagen)

   3. The Girl from Ipanema (Antonio Carlos Jobim)

   4. Misty (Erroll Garner)

5. Caravan (Juan Tizol)

Encore: ピアノで綴る声帯模写 As Time Goes By（Herman Hupfeld）

今週のご案内：5/3-5/5は開店45周年記念LIVE

4/29（月）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室

4/30（火）寺井尚之(p)＋倉橋幸久(b)デュオ　 Live Charge 2200　
Music 19:00-/ 20:00- 　閉店 21:00

5/1（水）寺井尚之(p)＋東ともみ(b)デュオ　 Live Charge 2200　Music 19:00-/ 20:00- 　閉店 21:00

5/2（木）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室

5/3（祝 金）寺井尚之(p)＋宮本在浩(b) Duo Plays Standards
Live Charge 2970　
16:30 開場 <1st set>17:00- <2nd Set> 18:00- <3rd Set> 19:00-

5/4（祝 土）末宗俊郎（g）トリオ　with 寺井尚之(p)、宮本在浩(b)
　　　　 Live Charge 2530　
16:30 開場 <1st set>17:00- <2nd Set> 18:00- <3rd Set> 19:00-

5/5（祝 日）荒崎英一郎（ts）トリオ with 寺井尚之(p)、宮本在浩(b)
Live Charge 2530
　16:30 開場 <1st set>17:00- <2nd Set> 18:00- <3rd Set> 19:00-