田井中福司LIVEは残席がほんのわずかになりました。
前売りチケットは当店のみで販売しています。
【日時】2026年8月4日（火）開場 6pm- Music 7pm-/8pm-/9pm-
【メンバー】田井中福司(ds)、寺井尚之(p)、宮本在浩(b)、末宗俊郎（g）
【チケット制】前売チケット ￥4950（座席指定、入替なし）
当日￥5500
8/4（火）田井中福司LIVE
タグ: 寺井尚之
今週のご案内：8/1(土)はYas竹田 来演
7/27（月）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
7/28（火）休演/ Closed
7/29（水）寺井尚之 (p)＋東ともみ(b) DUO
Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm-/Closed 9pm （入替なし）
Wednesday, July 29 Hisayuki Terai(p)＋Tomomi Azuma(b)
7/30（木）寺井尚之ジャズピアノ教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
7/31（金）寺井尚之 (p)＋東ともみ(b) DUO
Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm-/Closed 9pm （入替なし）
Friday, July 31 Hisayuki Terai(p)＋Tomomi Azuma(b)
8/1(土) Yas 竹田 and Friends
Yas竹田(b)、荒崎英一郎（ts）、末宗俊郎（g）、寺井尚之（p）、河原達人（ds）
Live Charge 3300 Music 6pm-/ 7pm-/ 8pm-/Closed 9pm
Saturday, August 1: Yas Takeda (b) and Friends
7/25 寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”今夜の曲目
=1st Set=
1. Summer Serenade (Benny Carter) ～The Tadd Walk (Tadd Dameron)
2. Fools Rush In (Rube Bloom)
3. I Love You (Cole Porter)
4. Angel Eyes (Matt Dennis)
5. Star Eyes (Gene De Paul)
6. Old Folks (Willard Robison)
7. Mediterranean Seascape (Sir Roland Hanna)
=2nd Set=
1. Syeeda’s Song Flute (John Coltrane)
2. Central Park West (John Coltrane)
3. Summer in Central Park (Horace Silver)
4. God Bless the Child (Billie Holiday, Arthur Herzog Jr.)
5. So Beats My Heart for You (Pat Ballard)
6. My Ship (Kurt Weill)
7. A Sassy Samba (Jimmy Heath)
Encore: Star-Crossed Lovers (Billy Strayhorn)
今週のご案内：7/25(土)はSSデュオ
7/20（月）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
7/21（火）休演/ Closed
7/22（水）寺井尚之 (p)＋宮本在浩 (b) デュオ
Live Charge 2750 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm- （入替なし/No table turnover）
Wednesday, July 22: Hisayuki Terai(p)＋Zaiko Miyamoto(b)
7/23（木）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
7/24（金）寺井尚之 (p)＋倉橋幸久(b)デュオ
Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm- /Closed 9pm （入替なし/No table turnover）
Friday, July 24: Hisayuki Terai(p)＋Yukihisa Kurahashi(b)
7/25（土）寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”
Live Charge 3300
Music 1st set 7:00-7:45 pm / 2nd set 8:10-8:55 pm- Close 9pm (入替なし/No table turnover ＊7pmまでにご入店ください）
Saturday, July 25: Hisayuki Terai -piano and Zaiko Miyamoto Duo- “Special Selection”
7/18 寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”‐今夜の曲目
突然の左目失明から早やひと月、今回のSSデュオのプログラムは、「目」と「夏」で、締めくくりはMinor Mishap（些細な災難）！そういえば、師匠フラナガンも自虐的ギャグの達人だった。
一方、サー・ローランド・ハナ作＜地中海の情景＞では、力強いＳＳデュオのアンサンブルが冴えわたり夏本番を感じさせてくれました。
アンコールは〈虹の彼方に〉で、どこまでも前向きな寺井尚之の姿勢を感じさせるＬＩＶＥに。
<1st>
1. The Lady Is a Tramp (Richard Rodgers)
2. Easy to Love (Cole Porter)
3. Elora (J. J. Johnson)
4. How Deep Is the Ocean (Irving Berlin)
5. I’ll Close My Eye(s) (Billy Reid)
6. I Cover the Waterfront (Johnny Green)
7. Mediterranean Seascape‐地中海の情景 (Sir Roland Hanna)
<2nd>
1. On a Clear Day (You Can See Forever) (Burton Lane)
2. Misterioso (Thelonious Monk)
3. Sans Souci (Gigi Gryce)
4. Soul Eye (s) (Mal Waldron)
5. I Only Have Eyes (an Eye) for You (Harry Warren)
6. Star-Crossed Lovers (Billy Strayhorn)
7. Minor Mishap (Tommy Flanagan)
Encore: Over the Rainbow (Harold Arlen)
今週のご案内：7/18(土)はSSデュオ！
7/13（月）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
7/14（火）休演/ Closed
7/15（水）寺井尚之 (p)＋宮本在浩 (b) デュオ
Live Charge 2750 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm- （入替なし/No table turnover）
Wednesday, July 15: Hisayuki Terai(p)＋Zaiko Miyamoto(b)
7/16（木）寺井尚之ジャズピアノ＆理論教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
7/17（金）末宗俊郎 (g)トリオ with 寺井尚之 (p)、倉橋幸久(b)
Live Charge 2750 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm- （入替なし/No table turnover）
Friday, July 17: Toshiro Suemune guitar Trio
7/18（土）寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”
Live Charge 3300
Music 1st set 7:00-7:45 pm / 2nd set 8:10-8:55 pm- Close 9pm (入替なし/No table turnover ＊7pmまでにご入店ください）
Saturday, July 18: Hisayuki Terai -piano and Zaiko Miyamoto Duo- “Special Selection”
今週のご案内：7/11（土）「トミー・フラナガンの足跡を辿る」開催
7/6（月）寺井尚之ジャズピアノ教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
7/7（火）休演
7/8（水）寺井尚之 (p)＋東ともみ(b) DUO
Live Charge 2530 Music 7pm-/ 8pm-/Closed 9pm （入替なし）
Wednesday, July 8 Hisayuki Terai(p)＋Tomomi Azuma(b)
7/9（木）寺井尚之ジャズピアノ教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
7/10（金）荒崎英一郎(ts) Trio w/寺井尚之(p)、橋本洋佑(b)
Live Charge 2750 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm-（入替なし)
Friday, July 10: Ei-Ichiro Arasaki(ts) Trio
7/11（土）「トミー・フラナガンの足跡を辿る」
6:30pm開講 参加料2750
解説アルバム: 『The Lady Is a Tramp (In Belgrade)』他
Saturday, July 11: “The Artistry of Tommy Flanagan” Lecture in Japanese and record listening party
6/27(土)今夜の曲目
突然、片目が見えなくなる事態に見舞われてから、僅か数日後の“Special Selection”、左手の動きを目で追えないもどかしさもなんのその、宮本在浩の安定したサポートもあり、不調を感じさせない充実したプレイを聴かせました。
KDとストレイホーンそれぞれが描いた二種のスイレン（Lotus Blossom）も、SSデュオらしいプレイが聴けたし、ソニー・スティットの名演にインスパイアされたThis Is Always は、表情豊かな新しい魅力に溢れたプレイでした。
=1st Set=
1. Cabin in the Sky (Vernon Duke)
2. Out of the Past (Benny Golson)
3. Con Alma (Dizzy Gillespie)
4. Ellington’s Strayhorn (Jimmy Heath)
5. Mrs. Miniver (Dexter Gordon)
6. This Is Always (Harry Warren)
7. For Minors Only (Jimmy Heath)
=2nd Set=
1. Almost Like Being in Love (Frederick Loewe)
2. Come Rain or Come Shine (Harold Arlen)
3. 46th and 8th (Waymon Reed)
4. Reflections (Thelonious Monk)
5. Well, You Needn’t (Thelonious Monk)
6. Lotus Blossom (Billy Strayhorn)
7. Lotus Blossom (Kenny Dorham)
Encore: I Want to Talk About You (Billy Eckstine)
寺井尚之よりお知らせ
去る6/20(土)に左目を失明いたしました。
そのため、左目の処置と右目の保全対策に、毎（火）に通院して治療することになりました。
従って、8/4（火）を除く、8月末までの毎（火）を臨時休業といたします。
その他の日は通常通りです。
勝手ながら宜しくお願い申し上げます。（English follows)
6月末日
寺井尚之
Jazz Club OverSeas
Notice of Temporary Tuesday Closures
I regret to inform you that I permanently lost the vision in my left eye on Saturday, June 20.
As I require ongoing medical treatment for my left eye as well as preventive care for my right eye, I will need to attend the hospital every Tuesday.
Therefore, Jazz Club OverSeas will be temporarily closed every Tuesday through the end of August, except Tuesday, August 4, when we will be open as usual.
We will remain open on all other days according to our regular schedule.
I sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding and continued support.
June 30
Hisayuki Terai
Pianist
Owner of Jazz Club OverSeas,
今週のご案内：27(土)は寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”
6/22（月）寺井尚之ジャズピアノ教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
6/23（火）臨時レッスンにつき休演
Tuesday, June 23: No live shows =piano lessons
6/24（水）寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ
Live Charge 2750 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm- （入替なし/No table turnover）
Wednesday, June 24: Hisayuki Terai(p)＋Zaiko Miyamoto(b)
6/25（木）寺井尚之ジャズピアノ教室
No live shows on Mondays and Thursdays =piano lessons
6/26（金）滝川雅弘（cl）トリオ w/寺井尚之(p)、 東ともみ(b)
Live Charge 2750 Music 7pm-/ 8pm-/ 9pm- （入替なし/No table turnover）
Friday, June 26, Masahiro Takigawa clarinet trio with Hisayuki Terai-piano, Tomomi Azuma-bass
6/27（土）寺井尚之(p)＋宮本在浩(b)デュオ“Special Selection”
Live Charge 3300
Music 1st set 7:00-7:45 pm / 2nd set 8:10-8:55 pm- Close 9pm (入替なし/No table turnover ＊7pmまでにご入店ください）
Saturday, June27: Hisayuki Terai -piano and Zaiko Miyamoto Duo- “Special Selection”